2年連続、今年のラマダンもCovid19パンデミックの制限期間中に行われます。パレスチナを含める世界のあちこちで、4月13日からラマダンが始まりました。この開始のタイミングは新月の確認によって決まります。

カウントダウンカレンダーで、子どもたちはラマダンをよりワクワクして過ごせます（ラマダン後のイードのお休みまでをカウント）。

ラマダン月には、たくさんの露店が現れます。そのうちの1つはお家の装飾品です。

この時期アラブ世界のどこかを歩いている方、「わたしを怒らせないで、断食をやめてしまうよ！」という冗談が聞こえてくるかもしれません。断食月の最初の数日間は、体内のシステムがショックを受け、頭痛、めまい、吐き気、激しい空腹がともないます。あなたの周りに、もしコーヒー好きや喫煙者がいるなら、朝の接触は避けてください。

イフタール中（断食後の最初の食事）やイフタール後に飲むすっきりとしたラマダンジュースは、水分をたくさん失った体の水分補給に役立ちます。

普段ならば、パレスチナや世界中のすべてのイスラム教徒は、夕食の席で家族や友人と聖なる月を祝い、その後モスクで夜のお祈りをしていました。

今年は、昨年のラマダンと比べると、いくつかの条件が緩和されました。モスクが再開し、カフェは午後10時まで営業し、スーパーマーケットと市場は午後8時まで営業します。しかし、政府は引き続き移動と集会の制限を義務付けています。

たとえば、エルサレムのアル・アクサモスクは昨年のラマダン中閉鎖されましたが、今年はワクチンを接種した人のみが、マスクを着用し、社会的距離を保つことを条件に立ち入りが許可されます。

ラマッラーの場合、2020年のラマダンの灯篭点灯式は、ラマッラー市の自治体協力の下、ラマッラー知事が行い、市民はライブ中継されたイベントを自宅から見てお祝いしました。今年、知事と自治体に加えて数人が式に参加。両手を広げて泣きながらラマダンを祝福し、聖なる月を再び迎えられたことを神様に感謝しました。

灯篭（ランタン）は中東地域でラマダンの伝統的・文化的なシンボルになり、どこに行っても見ることができます。

新型コロナウィルス感染症のパンデミックにより、多くのビジネス、事業が凍結、停止し、深刻な経済的苦難をもたらしました。そのため、今年は多くの人びとが、この特別な機会を利用して、お菓子を焼いたり、伝統的な料理やピクルス、ジュースを準備したりするなど、小さな家庭規模の事業を行っています。

パレスチナでラマダン月の大人気デザートといえば、カターイェフ

ラマダンの聖なる月、断食明けの最初の一口としてピクルスがよく食べられます。

ラマダンの初日は、ことわざに「最初は白か緑」と書かれているように、白または緑のメインディッシュで迎えられるのが通例です。

欲をそそる料理と絶品デザートが満載のラマダンメニュー

でも、神の助けにより、この困難もいつか過ぎ去ると信じています。神の信仰を失わないために。

パルシックより、健康で幸せなラマダンをお祈りします。

（パレスチナ事務所　ヤラ）